نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۷۹ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن میثم)
شرح ابن میثم ۳۷۹- و قال علیه السّلام: مَنْ أَوْمَأَ إِلَى مُتَفَاوِتٍ خَذَلَتْهُ الْحِیَلُ اللغه المتفاوت: کالامور المتضاده أو الّتی یتعذّر الجمع منها فی …
شرح ابن میثم ۳۷۹- و قال علیه السّلام: مَنْ أَوْمَأَ إِلَى مُتَفَاوِتٍ خَذَلَتْهُ الْحِیَلُ اللغه المتفاوت: کالامور المتضاده أو الّتی یتعذّر الجمع منها فی …
شرح ابن میثم ۳۷۸- و قال علیه السّلام: لبعض مخاطبیه- و قد تکلم بکلمه یستصغر عن مثله- : لَقَدْ طِرْتَ شَکِیراً وَ هَدَرْتَ سَقْباً اللغه …
شرح ابن میثم ۳۷۷- و قال علیه السّلام: مُقَارَبَهُ النَّاسِ فِی أَخْلَاقِهِمْ أَمْنٌ مِنْ غَوَائِلِهِمْ اللغه الغایله: الحقد، المعنى و ذلک أنّ مباعده الناس فی …
شرح ابن میثم ۳۷۶- و قال علیه السّلام کلمات أربعا: الْمَنِیَّهُ وَ لَا الدَّنِیَّهُ وَ التَّقَلُّلُ وَ لَا التَّوَسُّلُ وَ مَنْ لَمْ یُعْطَ قَاعِداً لَمْ …
شرح ابن میثم ۳۷۵- و قال علیه السّلام: کُلُّ مُقْتَصَرٍ عَلَیْهِ کَافٍ المعنى إنّه لا یقتصر الإنسان إلّا على مقدار یمکنه دفع الضروره و الحاجه …
شرح ابن میثم ۳۷۴- و قال علیه السّلام: رُبَّ قَوْلٍ أَنْفَذُ مِنْ صَوْلٍ المعنى أى قد یبلغ الإنسان بالقول ما لا یبلغه بالشدّه و الصوله …
شرح ابن میثم ۳۷۳- و قال علیه السّلام: خُذْ مِنَ الدُّنْیَا مَا أَتَاکَ- وَ تَوَلَّ عَمَّا تَوَلَّى عَنْکَ- فَإِنْ أَنْتَ لَمْ تَفْعَلْ فَأَجْمِلْ فِی الطَّلَبِ …
شرح ابن میثم ۳۷۲- و قال علیه السّلام: تَکَلَّمُوا تُعْرَفُوا فَإِنَّ الْمَرْءَ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسَانِهِ المعنى و قد مرّ تفسیر هذه الکلمه، لکنّه جعلها هنا …
شرح ابن میثم ۳۷۱- و قال علیه السّلام: ازْهَدْ فِی الدُّنْیَا یُبَصِّرْکَ اللَّهُ عَوْرَاتِهَا- وَ لَا تَغْفُلْ فَلَسْتَ بِمَغْفُولٍ عَنْکَ المعنى لمّا کانت محبّه الدنیا …
شرح ابن میثم ۳۷۰- و قال علیه السّلام: لِلْمُؤْمِنِ ثَلَاثُ سَاعَاتٍ فَسَاعَهٌ یُنَاجِی فِیهَا رَبَّهُ- وَ سَاعَهٌ یَرُمُّ مَعَاشَهُ- وَ سَاعَهٌ یُخَلِّی بَیْنَ نَفْسِهِ- وَ …