338-وَ قَالَ ( عليهالسلام )الْعِلْمُ عِلْمَانِ مَطْبُوعٌ وَ مَسْمُوعٌ وَ لَا يَنْفَعُ الْمَسْمُوعُ إِذَا لَمْ يَكُنِ الْمَطْبُوعُ
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت 331 دکتر آیتی
و فرمود (ع): علم بر دو گونه است: يكى مطبوع، يعنى علمى كه در طبيعت كسى سرشته است و يكى مسموع، كه به گوش بشنوند. اگر علم مطبوع نبود علم مسموع سود ندهد.
ترجمه عبدالمحمد آیتی