380-400 حکمت ترجمه عبدالمحمد آیتیحکمت ها ترجمه عبدالمحمد آیتی
نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره 382 صبحي صالح(ترجمه عبدالمحمد آیتی)صیانت زبان
382-وَ قَالَ ( عليهالسلام )لَا تَقُلْ مَا لَا تَعْلَمُ بَلْ لَا تَقُلْ كُلَّ مَا تَعْلَمُ فَإِنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَى جَوَارِحِكَ كُلِّهَا فَرَائِضَ يَحْتَجُّ بِهَا عَلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت 374 دکتر آیتی
و فرمود (ع): چيزى را كه نمى دانى مگوى، حتى بسيارى از چيزهايى را، كه مى دانى، بر زبان مياور. زيرا خدا بر اعضاى تو احكامى واجب كرده كه در آن روز به آنها بر تو حجت آورد.
ترجمه عبدالمحمد آیتی