۳۱۲-وَ قَالَ ( علیهالسلام )إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالًا وَ إِدْبَاراً فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى النَّوَافِلِ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى الْفَرَائِض
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت ۳۰۴ دکتر آیتی
۳۰۴ و فرمود (ع): دلها را شوق روى آوردن به کارى است یا میل روى برگرداندن از آن اگر دل را شوق روى آوردن بود آن را به مستحبات وادار و اگر میل روى برگردانیدن بود به همان واجبات بسنده کن.
ترجمه عبدالمحمد آیتی
بازدیدها: ۵۳
۲۷۹-وَ قَالَ ( علیهالسلام )إِذَا أَضَرَّتِ النَّوَافِلُ بِالْفَرَائِضِ فَارْفُضُوهَا
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت ۲۷۱ دکتر آیتی
۲۷۱ و فرمود (ع): اگر مستحبات به واجبات زیان رسانند، مستحبات را ترک گوى.
ترجمه عبدالمحمد آیتی
بازدیدها: ۳۶
برچسب ها
بازدیدها: ۴۱۰
۳۹-وَ قَالَ ( علیهالسلام )لَا قُرْبَهَ بِالنَّوَافِلِ إِذَا أَضَرَّتْ بِالْفَرَائِضِ
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت ۳۸ دکتر آیتی:
در به جاى آوردن مستحبات قربتى نیست اگر به واجبات زیان رساند.
ترجمه عبدالمحمد آیتی
بازدیدها: ۷۶