451-وَ قَالَ ( عليهالسلام )زُهْدُكَ فِي رَاغِبٍ فِيكَ نُقْصَانُ حَظٍّ وَ رَغْبَتُكَ فِي زَاهِدٍ فِيكَ ذُلُّ نَفْسٍ
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت 443 دکتر آیتی
443 و فرمود (ع): دورى گزيدن تو از كسى كه خواستار توست نقصان بهره توست از او و گرايش تو به كسى كه از تو دورى مى گزيند، سبب خوارى و ذلت توست.
ترجمه عبدالمحمد آیتی