حکمت 440 صبحی صالح
440-وَ قَالَ ( عليه السلام )مَا أَنْقَضَ النَّوْمَ لِعَزَائِمِ الْيَوْم
حکمت 450 شرح ابن أبي الحديد ج 20
450 وَ قَالَ ع: مَا أَنْقَضَ النَّوْمَ لِعَزَائِمِ الْيَوْمِ هذه الكلمة قد سبقت و تكلمنا عليها-
و ما أحسن قول المعري
ما قضى الحاجات إلا شمل
نومه فوق فراش من نمال
و قال الرضي رحمه الله
عليها أخامس مثل الصقور
طوال الرجاء جسام الأرب
و كل فتى حظ أجفانه
من النوم مضمضة يستلب
فبينا يقال كرى جفنه
بقطع من الليل إذ قيل هب
ترجمه فارسی شرح ابن ابی الحدید
حكمت (450)
ما أنقض النوم لعزائم اليوم.
«چه شكننده است خواب مر عزيمتهاى روز را.»
جلوه تاریخ در شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدیدجلد 8 //دکتر محمود مهدوى دامغانى