حکمت 395 صبحی صالح
395-وَ قَالَ ( عليهالسلام )كُلُّ مُقْتَصَرٍ عَلَيْهِ كَافٍ
حکمت 403 شرح ابن أبي الحديد ج 19
403: كُلُّ مُقْتَصَرٍ عَلَيْهِ كَافٍ هذا من باب القناعة- و إن من اقتصر على شيء و قنعت به نفسه فقد كفاه- و قام مقام الفضول التي يرغب فيها المترفون- و قد تقدم القول في ذلك
ترجمه فارسی شرح ابن ابی الحدید
حكمت (403)
كلّ مقتصر عليه كاف. «هر چيز كه بدان بسنده توان كرد، بس است.» اين سخن از باب قناعت است و هر كس بر چيزى قناعت كند، او را كافى و بسنده است.
جلوه تاریخ در شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدیدجلد 8 //دکتر محمود مهدوى دامغانى