حکمت 421 صبحی صالح
421-وَ قَالَ ( عليه السلام )كَفَاكَ مِنْ عَقْلِكَ مَا أَوْضَحَ لَكَ سُبُلَ غَيِّكَ مِنْ رُشْدِك
شرح میر حبیب الله خوئی ج21
الاربعمائة من حكمه عليه السّلام
(400) و قال عليه السّلام: كفاك من عقلك ما أوضح لك سبل غيّك [من رشدك].
المعنى
نبّه عليه السّلام إلى حسن الاستفادة من العقل فيما يفيد الانسان و فيما يقع في طريق سعادته و نجاته بعد موته و في أيام حياته، و لا ينبغي صرف العقل في امور لا يرتبط بسعادة الدنيا أو الاخرة.
الترجمة
فرمود: براى تو از خردت همين بس كه راههاى گمراهى خود را از راه درست و حق روشن سازد.
منهاج البراعة في شرح نهج البلاغة(الخوئي)//میر حبیب الله خوئی