347-وَ قَالَ ( عليهالسلام )الثَّنَاءُ بِأَكْثَرَ مِنَ الِاسْتِحْقَاقِ مَلَقٌ وَ التَّقْصِيرُ عَنِ الِاسْتِحْقَاقِ عِيٌّ أَوْ حَسَدٌ
شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح
حکمت 339 دکتر آیتی
و فرمود (ع): ستودن بيش از استحقاق، تملّق است و كمتر از استحقاق، ناتوانى در گفتار است يا رشك بردن.
ترجمه عبدالمحمد آیتی