حکمت 192 صبحی صالح
192-وَ قَالَ ( عليه السلام )يَا ابْنَ آدَمَ مَا كَسَبْتَ فَوْقَ قُوتِكَ فَأَنْتَ فِيهِ خَازِنٌ لِغَيْرِكَ
شرح میر حبیب الله خوئی ج21
الثالثة و الثمانون بعد المائة من حكمه عليه السّلام
(183) و قال عليه السّلام: يا ابن آدم ما كسبت فوق قوتك، فأنت فيه خازن لغيرك.
المعنى
المقصود من هذا الكلام ليس الاقتصار على الكسب و العمل بمجرّد تحصيل القوت و الاشتغال بالبطالة و الكسل كما هو دأب الدراويش، بل المقصود عدم ادّخار المال و جمعه و منعه من ذوي الحقوق و المستحقين، بل صرفه في سبيل مصالح الملّة و الدّين.
فقد كان عليه السّلام من أهل الكسب و العمل و تحصيل الثروة بالزرع و إحداث القنوات و لكن يصرف ما حصل في الاعانة على الفقراء و تحرير الرقاب، و يجعل قنواته و عيونه وقفا على سبل الخير كما هو مكتوب في سيرته.
الترجمة
فرمود: اى آدميزاده هر آنچه بيش از خوراك خود بدست آري براى ديگرانش چون خزينه دارى.
آنچه گرد آورد بني آدم
بيش از قوت خود در اين عالم
اندر آن گنجدار غير بود
جز تأسّف ز گنج خود نبرد
منهاج البراعة في شرح نهج البلاغة(الخوئي)//میر حبیب الله خوئی
از بابت اینکه مقالات آموزشی خیلی خوب و با کیفیت تولید می کنید از شما سپاسگزاریم.
خیلی ممنونم بابت انتشار این مطلب بسیار آموزنده و مفید
موفق باشید
از بابت اینکه مقالات آموزشی خیلی خوب و با کیفیت تولید می کنید از شما سپاسگزاریم.
اطلاعات مفیدی به اشتراک گذاشتین مطالب بسیار جامع و کاربردی است