نهج البلاغه موضوعی اطاعت از غیر خدا

اطاعت از غیر خدا

۱۱۱۸٫ همه مردم آزادند
لا تکن عبد غیرک و قد جعلک الله حرا، و ما خیر خیر لا ینال الا بشر، و یسر لا ینال الا بعسر .
بنده دیگرى مباش که خدا تو را آزاد آفرید. چه خوبى است آن خوبى که جز با بدى به دست نیاید و چه آسانى است آن آسانى که جز با سختى به چنگ نیاید؟. ^(۱۱۱۲)

۱۱۱۹٫ به غیر از خدا روى نیاورید
اءیها الناس ! غیر المغفول عنهم ، و التارکون الما خوذ منهم . مالى اءراکم عن الله ذاهبین ، و الى غیره راغبین ! .
اى مردمى که از کار شما غافل نیستند و اى مردمى که (خدا و اوامر او را) رها کرده اید و (هر چه دارید از جان ، مال و فرزند) از شما گرفته مى شود، چه شده است که مى بینم از خدا روى گردان شده اید و به غیر او روى  آورده اید!؟^(۱۱۱۳)

۱۱۲۰٫ خیر خواه ترین مردم
اءن اءنصح الناس لنفسه اءطو عهم لربه ، و اءن اءغشهم لنفسه اءعصاهم لربه .
خیرخواه ترین مردم نسبت به خویش ، اطاعت کننده ترین آن ها از پروردگار است و فریبنده ترین مردم نسبت به خود نافرمان ترین آنها از پروردگار خویش مى باشد. ^(۱۱۱۴)

۱۱۲۱٫ نافرمانى از خدا
من کلامه لاهل الکوفه -: اءیها الشاهده ابدانهم ، الغائبه عنهم عقولهم ، المختلفه اهواوهم ، المبتلى بهم اءمراوهم ، صاحبکم یطیع الله و اءنتم تعصونه ، و صاحب اءهل الشام یعصى الله و هم یطیعونه ! .
در سخنان به کوفیان مى فرماید: اى مردمى که پیکرهایشان پیداست و خردهایشان از وجود آنها رخت بر بسته است ! خواهش ها و اهدافشان گونه گونه است ، و امرایشان به آنها گرفتار شده اند. زمامدار شما خدا را فرمان مى برد و شما او را نافرمانى مى کنید و زمامدار شامیان خدا را نافرمانى مى کند و آنها از او فرمان مى برند! ^(۱۱۱۵)

۱۱۲۲٫ خیر از دیدگاه امام علیه السلام
سئل عن الخیر ما هو! فقال علیه السلام : لیس الخیر اءن یکثر مالک و ولدک ، ولکن الخیر اءن یکثر علمک ، و اءن یعظم حلمک ، و اءن تباهى الناس ‍ بعباده ربک .
از امام علیه السلام سئوال شده : خیر چیست ؟
فرمود: خیر آن نیست که دارایى و فرزندت زیاد شود، بلکه خیر و خوبى آن است که دانشت افزون شود و حلم و بردبارى ات بزرگ و ثابت گردد و بتوانى با پرستش پروردگارت در میان مردم فخر و مباهات کنى . ^(۱۱۱۶)

۱۱۲۳٫ عاقبت مطیعان تنبلى
من اءطاع التوانى ضیع الحقوق ، و من اطاع الواشى ضیع الصدیق .
هر کس مطیع سستى و سهل انگارى باشد (سهل انگارى بر او چیره گردد) حقوق و منافع خود را ضایع و تباه مى سازد و کسى که از سخن چین اطاعت کند (و سخن او را بپذیرد) دوست خود را از دست مى دهد. ^(۱۱۱۷).

۱۱۲۴٫ نیرومندى در اطاعت خداوند
احذر اءن یرالک الله عند معصیته ، و یفقدک عند طاعته فتکون من الخاسرین ، و اذا قویت فاقو على طاعه الله ؛ و اذا ضغف فاضعف عن معصید الله .
بترس از ان که خداوند تو را در حال عصیان ببیند و در فرمانبردارى اش نبیند که در شمار زیانکاران خواهى بود و هرگاه نیرومند شدى در طاعت خدا باش و چون ضعیفى از معصیت و نافرمانى اش ناتوانى کن . ^(۱۱۱۸)

۱۱۲۵٫ ترک خیر خداوندى
عباد الله ! اءنه لیس لما وعد الله من الخیر مترک ، و لا فیما نهى عنه من الشر مرغب .
اى بندگان خدا! آن خیرى که خدا وعده داد است ترک کردنش شایسته نیست و رغبت به آن شرى که از آن نهى فرموده است جایز نیست . ^(۱۱۱۹)

۱۱۲۶٫ بندگى غیر خدا
تدبروا احوال الماضین من المومنین قبلکم ، کیف کانوا فى حال التمحیص و البلاء… اتخذتهم الفراعنه عبیدا فساموهم سوء العذاب و جر عوهم المرار .
در حالات مردمان با ایمان که پیش از شما از این دنیا گذشته اند که چگونه زندگى را در حال ضعف و بلا سپرى کردند،… فراعنه و طاغوت ها آنان را بردگى خود گرفتند و عذاب بدى به آنان دادند و تلخى ها را جرعه جرعه به آنان نوشاندند. ^(۱۱۲۰)

۱۱۲۷٫ پرهیز از نافرمانى خالق
اتقوا معاصى الله فى الخلوات ؛ فان الشاهد هو الحاکم .
از نافرمانى خدا بپرهیزید و در خلوت گناه نکنید که گواه (بر گناه شما) خود حاکم بر آن است . ^(۱۱۲۱)

۱۱۱۲- نامه ۳۱٫
۱۱۱۳- خطبه ۱۷۵٫
۱۱۱۴- خطبه ۸۶٫
۱۱۱۵- خطبه ۹۷٫
۱۱۱۶- حکمت ۹۴٫
۱۱۱۷- حکمت ۲۳۹
۱۱۱۸- حکمت ۳۸۳٫
۱۱۱۹- خطبه ۱۵۷٫
۱۱۲۰- خطبه ۱۹۲٫
۱۱۲۱- حکمت ۳۲۴٫

نهج البلاغه موضوعی//عباس عزیزی