نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره 290 صبحي صالح(ترجمه عبدالمحمد آیتی)شکر نعمت

290-وَ قَالَ ( عليه‏السلام )لَوْ لَمْ يَتَوَعَّدِ اللَّهُ عَلَى مَعْصِيَتِهِ لَكَانَ يَجِبُ أَلَّا يُعْصَى شُكْراً لِنِعَمِهِ

شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح

حکمت 282 دکتر آیتی

و فرمود (ع): اگر خداوند، به سبب نافرمانيش، مردم را بيم نمى‏ داد باز هم فرمانبرداريش واجب بود تا سپاس نعمتش را بگزاريم.

ترجمه عبدالمحمد آیتی