دسته: 440-460 حکمت ترجمه دکتر آیتی

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)شهوت

۴۴۹-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ کَرُمَتْ عَلَیْهِ نَفْسُهُ هَانَتْ عَلَیْهِ شَهَوَاتُهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۴۱ دکتر آیتی و فرمود (ع): هر که به کرامت نفس خود آگاه شود، شهوات در دیده ‏اش حقیر آیند. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۶۷

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۸ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مصیبت

۴۴۸-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ عَظَّمَ صِغَارَ الْمَصَائِبِ ابْتَلَاهُ اللَّهُ بِکِبَارِهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۴۰ دکتر آیتی ۴۴۰ و فرمود (ع): هر که مصیبتهاى خرد را بزرگ شمارد، خدایش به مصیبتهاى بزرگ دچار خواهد کرد. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۶۴

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۷ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)ربا

۴۴۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنِ اتَّجَرَ بِغَیْرِ فِقْهٍ فَقَدِ ارْتَطَمَ فِی الرِّبَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۹ دکتر آیتی و فرمود (ع): هر که علم فقه نداند و تجارت کند، در ورطه ربا افتد. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۹۵

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۶ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۴۶- وَ قَالَ ( علیه‏السلام ) لِغَالِبِ بْنِ صَعْصَعَهَ أَبِی الْفَرَزْدَقِ فِی کَلَامٍ دَارَ بَیْنَهُمَا مَا فَعَلَتْ إِبِلُکَ الْکَثِیرَهُ قَالَ دَغْدَغَتْهَا الْحُقُوقُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَالَ ( علیه‏السلام )ذَلِکَ أَحْمَدُ سُبُلِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۸ دکتر آیتی میان امام على (ع) و غالب بن صعصعه پدر فرزدق،...

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۵ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۴۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )إِذَا کَانَ فِی رَجُلٍ خَلَّهٌ رَائِقَهٌ فَانْتَظِرُوا أَخَوَاتِهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۷ دکتر آیتی ۴۳۷ و فرمود (ع): اگر در کسى صفتى شگفت دیدید، منتظر صفات همانند آن باشید. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۳۸۱

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۴۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )قَلِیلٌ مَدُومٌ عَلَیْهِ خَیْرٌ مِنْ کَثِیرٍ مَمْلُولٍ مِنْه‏ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۶ دکتر آیتی و فرمود (ع): اندکى که پیوسته باشد به از بسیارى که از آن ملول گردند. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۱۱۹

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)وصف مالک اشتر

۴۴۳- وَ قَالَ ( علیه‏السلام ) وَ قَدْ جَاءَهُ نَعْیُ الْأَشْتَرِ رَحِمَهُ اللَّهُ‏ مَالِکٌ وَ مَا مَالِکٌ وَ اللَّهِ لَوْ کَانَ جَبَلًا لَکَانَ فِنْداً وَ لَوْ کَانَ حَجَراً لَکَانَ صَلْداً لَا یَرْتَقِیهِ الْحَافِرُ وَ لَا یُوفِی عَلَیْهِ الطَّائِرُ قال الرضی و الفند المنفرد من الجبال شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح...

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۲ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)شهر

۴۴۲-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )لَیْسَ بَلَدٌ بِأَحَقَّ بِکَ مِنْ بَلَدٍ خَیْرُ الْبِلَادِ مَا حَمَلَکَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۴ دکتر آیتی  و فرمود (ع): براى تو هیچ شهرى بهتر از شهر دیگر نیست. بهترین شهرها شهرى است که تو را بپذیرد و در آن آسوده باشى. ترجمه عبدالمحمد...

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۱ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۴۱-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْوِلَایَاتُ مَضَامِیرُ الرِّجَالِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۲ دکتر آیتی و فرمود (ع): حکومتها میدان مسابقت مردان هستند. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۱۰۸

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۴۰ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۴۰-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَا أَنْقَضَ النَّوْمَ لِعَزَائِمِ الْیَوْمِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۳۳ دکتر آیتی و فرمود (ع): چه تصمیمهاى مهم روز را که خواب ناچیز کند. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدیدها: ۱۸۷